[도쿄=신화/뉴시스 2008년 9월 21일 일요일]

일본 간토 지역의 치바(千葉)현과 도쿄도 일원에서 21일 진도 4.8 규모의 지진이 발생했다고 기상청이 발표했다.

기상청에 따르면 이날 지진은 도쿄에 인접한 치바현 북서부의 지하 약 80km 지점을 진앙으로 일어났다.

이번 지진의 진동은 도쿄와 수도권 일대의 건물 대부분에서 감지될 정도였다.

아직 인적-물적 피해에 관한 보고는 접수되지 않았으며 쓰나미 경보도 발령되지 않았다.